Waving Flag - versão em português

Como parte de sua campanha publicitária global a Coca-Cola tratou de criar uma versão em português para a canção "Waving Flag", tema da Copa da África do Sul. O pessoal do Skank foi escalado para a interpretação.

Não sei, mas ao ouvir essa versão sinto que a "alma" da música se perdeu... Nada contra a interpretação do Skank, mas contra a nova letra que nem de longe lembra o pungente texto original que fala de união e força.

Vejam e tirem suas próprias conclusões.

Waving Flag Original

O post anterior apresentou a versão da Copa da canção "Waving Flag" do cantor e compositor somali K'nann. Conheça agora a versão original da canção, também forte e emocionante.

Pseudônimos da música

Muitos sabem que Madonna se chama Madonna Louise Veronica Ciccone, que Michael Jackson se chamava Michael Joseph Jackson mas quantos sabem que Axl Rose na verdade se chama William Bruce Bailey?

Peramblogando apresenta agora o verdadeiro nome de músicos que fizeram sucesso com pseudônimos ou apelidos.

50 Cent - Curtis James Jackson III

Afrika Bambaataa - Kevin Donovan

Alice Cooper - Vincent Damon Furnier

Alicia Keys - Alicia Augello-Cook

B Negão - Bernardo Santos

B.B. King - Riley Ben King

Bi Ribeiro - Felipe de Nóbrega Ribeiro

Billy Idol - William Albert Michael Broad

Bob Dylan – Robert Zimmerman

Bon Scott - Ronald Belford Scott

Bono Vox - Paul David Hewson

Branco Mello - Joaquim Cláudio Correia Mello Júnior

Buckethead - Brian Patrick Carroll

Cazuza - Agenor de Miranda Araújo Neto

Champignon - Luiz Carlos Leão Duarte Junior

Chico Science - Francisco de Assis França

Chorão - Alexandre Magno Abrão

Chris Cornell - Christopher John Boyle

David Bowie - David Jones

Dee Dee Ramone - Douglas Glen Colvin

Dexter Holland - Bryan Keith Holland

Dr. Dre - André Romelle Young

Duff McKagan - Michael Andrew

Eddie Vedder - Edward Louis Severson III

Edy Rock - Edivaldo Pereira Alves

Elton John - Reginald Dwight

Elvis Costello - Declan Patrick Aloysius MacManus

Eminem - Marshall Bruce Mathers III

Erasmo Carlos - Erasmo Esteves

Fergie - Stacy Ann Ferguson

Flea - Michael Peter Balzary

Freddie Mercury - Farokh Bulsara

Gal Costa - Maria da Graça Costa Penna Burgos

Gene Simmons - Chaim Witz

Ice T - Tracy Marrow

Iggy Pop - James Newell Osterberg

Izzy Stradlin - Jeffrey Dean Isbell

Jack White - John Anthony Gillis

Jay-Z - Shawn Corey Carter

Jimmy Cliff - James Chambers

João Gordo - João Francisco Benedan

Joey Ramone - Jeffrey Ross Hyman

John Bon Jovi – John Bongiovi Jr.

John Paul Jones - John Baldwin

Johnny Ramone - John William Cummings

Johnny Rotten - John Joseph Lydon

Jorge Ben Jor - Jorge Duílio Lima Meneses

Jorge Du Peixe - Jorge José C. de Lira

Joss Stone - Joscelyn Eve Stoker

Kid Rock - Robert James Ritchie

KL Jay - Kleber Geraldo Lelis Simões

Lady Gaga - Stefani Joanne Angelina Germanotta

Lobão - João Luíz Woerdenbag Filho

Mano Brown - Pedro Paulo Soares Pereira

Manu Chao - Jose-Manuel Thomas Arthur Chao

Marcelo D2 - Marcelo Maldonado Peixoto

Marilyn Manson - Brian Hugh Warner

MC Hammer - Stanley Kirk Burrell

Mike Dirnt - Michael Ryan Pritchard

Moby - Richard Melville Hall

MV Bill - Alex Pereira Barbosa

Nasi - Marcos Valadão Rodolfo

Ney Matogrosso - Ney de Sousa Pereira

Ozzy Osbourne - John Michael Osbourne

Paul Stanley - Stanley Harvey Eisen

Perry Farrel - Peretz Bernstein

Renato Russo - Renato Manfredini Júnior

Ringo Starr - Richard Starkey Jr.

Sabotage - Mauro Mateus dos Santos

Sebastian Bach - Sebastian Philip Bierk

Slash - Saul Hudson

Steven Tyler - Stephen Victor Tallarico

Stevie Wonder - Steveland Judkins Hardaway

Supla - Eduardo Smith de Vasconcelos Suplicy

The Edge - David Howell Evans

Tina Turner - Anna Mae Bullock

Toni Garrido - Antônio Bento da Silva Filho

Tony Tornado - Antônio Viana Gomes

Tré Cool - Frank Edwin Wright III

Will.i.am - William James Adams, Jr.

Zeca Baleiro - José Ribamar Coelho Santos

O hino da copa - Waving Flag

Por falar em Copa, apesar de não ser a música oficial da FIFA e sim da Coca-cola, tenho certeza que esse vai ser o hino informal da Copa da África. A letra é uma adaptação da canção de mesmo nome do músico K'naan e conta com a participação de David Bisbal. Vale a pena assistir. Até os mais céticos com a copa dunguistica desse ano irão se animar. Chega a ser emocionante!

Coca-cola 10 X 0 FIFA

As frases dos ônibus das seleções da Copa 2010

Cada uma das 32 seleções participantes da Copa 2010 terá um ônibus para transporte de jogadores e comissões técnicas durante o torneio. E cada um desses ônibus, além das cores e distintivos de cada seleção, terão também uma frase de estímulo, como já acontece com os ônibus de alguns times brasileiros.

Conheça as frases de estímulo estampadas no ônibus de cada uma das seleções da Copa 2010:

África do Sul: "Uma nação unida e orgulhosa sob um arco-íris"

Alemanha: "No caminho de ganhar a Copa!"

Argélia: "Estrela e crescente com um objetivo: Vitória!"

Argentina: "Última parada, a glória"

Austrália: "Ouse sonhar, avance Austrália"

Brasil: "Lotado! O Brasil inteiro está aqui dentro!"

Camarões: "Os leões indomáveis estão de volta"

Chile: "Vermelho é o sangue do meu coração, Chile campeão"

Coreia do Norte: "1966 de novo! Vitória para a Coreia!"

Coreia do Sul: "Os gritos dos vermelhos, República da Coreia Unida!"

Costa do Marfim: "Elefantes, vamos lutar pela vitória!"

Dinamarca: "Tudo de que você precisa é um time dinamarquês e um sonho"

Eslováquia: "Balance o campo verde: Vá Eslováquia!"

Eslovênia: "Com 11 corações valentes até o fim"

Espanha: "Esperança é o meu caminho. Vitória, meu destino"

Estados "Unidos: Vida, liberdade e a busca pela vitória!"

França: "Todos juntos por um novo sonho em azul"

Gana: "A esperança da África"

Grécia: "A Grécia está em todos os lugares"

Holanda: "Não tema os 5 grandes, tema os 11 laranjas"

Honduras: "Um país, uma paixão e 5 estrelas no coração"

Inglaterra: "Jogando com orgulho e glória"

Itália: "O nosso azul no céu da África"

Japão: "O espírito samurai nunca morre! Vitória para o Japão!"

México: "É tempo de um novo campeão!"

Nigéria: "Super Águias e super fãs unidos, nós acreditamos"

Nova Zelândia: "Chutando no estilo Kiwi"

Paraguai: "O leão guarani ruge na África do Sul"

Portugal: "Um sonho, uma ambição... Portugal campeão!"

Sérvia: "Jogando com o coração, andando com um sorriso!"

Suíça: "Vamos, Suíça!"

Uruguai: "O sol brilha sobre nós! Vamos, Uruguai"

A do Brasil deveria ser: "O único ônibus com seis volantes!"

Disco da semana - Cabeça Dinossauro

"Cabeça Dinossauro" (1986) - Titãs

Faixas:

1."Cabeça Dinossauro"

2."AA UU"

3."Igreja"

4."Polícia"

5."Estado Violência"

6."A Face do Destruidor"

7."Porrada"

8."Tô Cansado"

9."Bichos Escrotos"

10."Família"

11."Homem Primat"

12."Dívidas"

13."O Quê"

Em 1986 o então octeto Titãs era formado por Arnaldo Antunes (vocal), Branco Mello (vocal), Charles Gavin (bateria), Marcelo Fromer (guitarra), Nando Reis (baixo e vocal), Paulo Miklos (baixo e vocal), Sérgio Britto (teclado e vocal) e Tony Bellotto (guitarra). Pois foram justamente estes oito jovens músicos os responsáveis pela criação de um dos mais importantes discos da história do rock nacional.

Ao deixar um pouco de lado a face mais new wave da banda, presente nos dois álbuns anteriores, e apostar em uma sonoridade mais forte, o Titãs acertou em cheio. Essa nova forma de conduzir seu trabalho pautaria a produção posterior da banda, criando uma assinatura, um estilo Titãs de fazer rock.

Esse "estilo Titãs" foi capaz de abrir espaço para músicas menos pesadas como "Família" e "Homem-Primata", mostrando que as influências de cada um dos integrantes, quando somadas, produziam o diferencial do grupo.

Das treze faixas do disco apenas 2 não tocaram nas rádios: "A Face do Destruidor" e "Dívidas". Todo o restante foi executado, com maior ou menor frequência. Além das já citadas "Família" e "Homem-Primata", canções como"Cabeça Dinossauro", "AA UU", "Polícia" e "Bichos Escrotos" se tornaram clássicos do repertório titânico.

Tirinha de Domingo - Pantera Cor de Rosa

Brasil tipo exportação! - Parte 3

Versão em inglês de também inglês Jim Capaldi (com participação de George Harrison) para a canção Anna Júlia do Los Hermanos.

É tudo culpa da crise... (parte 6)

Vi no Danosse

Frases antológicas - Leonardo da Vinci

Leonardo di ser Piero da Vinci foi uma das figuras mais importantes do Alto Renascimento, que se destacou como inventor, pintor, escultor, arquiteto, poeta e músico. Foi ainda cientista dedicado aos ramos da aeronáutica, anatomia, astronomia, botânica, engenharia civil, química, geologia, geometria, hidrodinâmica, matemática, engenharia mecânica, óptica, física, pirotecnia e zoologia. Leonardo frequentemente foi descrito como o arquétipo do homem do Renascimento, alguém cuja curiosidade insaciável era igualada apenas pela sua capacidade de invenção.

Frases:

"Quando eu pensar que aprendi a viver, terei aprendido a morrer."

"Não há coisa que mais nos engane do que o nosso juízo."

"Pouco conhecimento faz com que as pessoas se sintam orgulhosas. Muito conhecimento, que se sintam humildes. E assim que as espigas sem grãos erguem desdenhosamente a cabeça para o Céu, enquanto que as cheias as baixam para a terra, sua mãe."

"Quem não estima a vida não a merece."

"Não há conselho mais leal do que o que é dado num navio em perigo."

"Que o teu trabalho seja perfeito para que, mesmo depois da tua morte, ele permaneça."

"A pintura deve parecer uma coisa natural vista num grande espelho."

"Lastimável discípulo, que não ultrapassa o mestre."

"O conhecimento torna a alma jovem e diminui a amargura da velhice. Colhe, pois, a sabedoria. Armazena suavidade para o amanhã."

"A vida bem preenchida torna-se longa."

"Quem pensa pouco, erra muito."

"O casamento é como enfiar a mão num saco de serpentes na esperança de puxar uma enguia."

"O objetivo mais alto do artista consiste em exprimir na fisionomia e nos movimentos do corpo as paixões da alma."

Skank - Gravação de DVD

No dia 19 de junho, um sábado, às 19 h, o Skank vai subir ao palco e se apresentar para os fãs no estádio Mineirão, em Belo Horizonte. Por que esse show é diferente? Pois é nele que será gravado o novo CD e DVD da banda, em comemoração aos 20 anos de carreira.

E vocês podem participar da escolha do repertório. O grupo liberou uma lista de 32 músicas de toda a sua carreira e os fãs poderão ajudá-los a montar o repertório de um show ao vivo. Através da lista, escolham 20 músicas para entrar na apresentação. As músicas mais votadas estarão na lista definitiva indicada pelos fãs. A votação acontece entre os dias 24 de abril e 16 de maio.

Os ingressos serão gratuitos. Mas, atenção! Para recebê-lo, você precisa ser cadastrado no Clube Skank. Então, não perca tempo.

Mais informações no site dos caras.

The Killing of Satan

Assista agora a um verdadeiro show de efeitos especiais!

Spielberg e George Lucas ficariam com inveja!

Objetos

Um blog extremamente criativo. Esse é o Objetos. Pela linguagem utilizada parece tratar-se de um blog português, mas as informações sobre o mesmo e seu autor são poucas.

Falando sobre o blog em si, trata-se de um humor baseado em objetos. Imagens com diálogos que remetem tanto a situações do cotidiano quanto à funcionalidade dos próprios objetos utilizados. Vejamos uma amostra desse trabalho. Fica bem mais fácil entender.

Importante: Apesar de se chamar "Objetos", quando for digitar a url lembre-se de escrever "Objectos", com a letra "C".

Disco da semana - The Battle of Los Angeles

"The Battle of Los Angeles" (1999) - Rage Against the Machine

Faixas:

1."Testify"

2."Guerrilla Radio"

3."Calm Like a Bomb"

4."Mic Check"

5."Sleep Now in the Fire"

6."Born of a Broken Man"

7."Born as Ghosts"

8."Maria"

9."Voice of the Voiceless"

10."New Millennium Homes"

11."Ashes in the Fall"

12."War Within a Breath"

Em 1999 o Rage Against the Machine era formado por Zack de la Rocha (vocal), Tim Commerford (baixo), Tom Morello (guitarra) e Brad Wilk (bateria). Após dois álbuns interessantes ("Rage Against the Machine" e "Evil Empire) eis que surge "The Battle of Los Angeles", uma síntese da carreira dos caras até então.

Uma mescla de hip-hop, rock, funk, punk e heavy-metal, letras de protesto extremamente politizadas, guitarras marcantes e vocais quase que no estilo do rap. Essas são características que pontuam a obra da banda. O disco em questão não foge a regra. Esse era o Rage que nos apresentou interessantes singles como"Testify" e "Calm Like a Bomb". "Guerrilla Radio" talvez tenha sido a canção mais marcante do álbum.

"Sleep Now in the Fire" contou ainda com o empurrão do videoclipe. O vídeo dirigido por Michael Moore foi gravado à entrada da Bolsa de valores de New York, em pleno Wall Street. A banda causou um verdadeiro pandemónio, obrigando a Bolsa de New York a fechar uma hora antes. Os integrantes da banda acabaram presos.

Todo o restante do disco segue a mesma linha das canções citadas. Pra quem gosta do estilo é um disco irretocável, curiosamente o último de inéditas da banda, que se desfez em 2000 lançando ainda um álbum de covers.

Tirinha de Domingo - Recruta Zero

Revelação de Deus!

Porque milagre pouco é bobagem!

A palavra é: Salário

A palavra salário vem do latim salarium que significava o soldo, pagamento dado aos soldados. Acontece que no Império Romano o pagamento dos soldados era, via de regra, feito em sal. Portanto o soldo era pago em sal, donde provem salariu e consequentemente salário.

Deve-se ressaltar que o sal tem importante papel nas funções do organismo humano e, ao contrário de atualmente, era item raro, de difícil obtenção, tornando-se por isso valorizado e transformado em moeda corrente

6meia

Enxergar a cidade de uma forma divertida é uma boa saída para enfrentar o caos que ocupa a nossa vida nas metrópoles. O pessoal do 6meia é mestre no que diz respeito a esse tratamento lúdico de alguns elementos urbanos. Confira abaixo alguns trabalhos do caras:

Genial, né?

Frases antológicas - Fernando Pessoa

Fernando António Nogueira Pessoa foi um poeta e escritor português. É considerado um dos maiores poetas da Língua Portuguesa, e o seu valor é comparado ao de Camões. Escreveu obras com quatro heterônimos diferentes (Álvaro de Campos, Bernardo Soares, Ricardo Reis e Alberto Caeiro) além das assinadas com o próprio nome.

Frases:

"As vezes ouço passar o vento; e só de ouvir o vento passar, vale a pena ter nascido."

"Para viajar basta existir."

"Tenho em mim todos os sonhos do mundo"

"Tudo vale a pena quando a alma não é pequena."

"Haja ou não deuses, deles somos servos."

"O amor romântico é como um traje, que, como não é eterno, dura tanto quanto dura; e, em breve, sob a veste do ideal que formamos, que se esfacela, surge o corpo real da pessoa humana, em que o vestimos. O amor romântico, portanto, é um caminho de desilusão. Só o não é quando a desilusão, aceite desde o principio, decide variar de ideal constantemente, tecer constantemente, nas oficinas da alma, novos trajes, com que constantemente se renove o aspecto da criatura, por eles vestida."

"Ver muito lucidamente prejudica o sentir demasiado. E os gregos viam muito lucidamente, por isso pouco sentiam. De aí a sua perfeita execução da obra de arte."

"A arte é a auto-expressão lutando para ser absoluta."

"Escrever é esquecer. A literatura é a maneira mais agradável de ignorar a vida. A música embala, as artes visuais animam, as artes vivas (como a dança e a arte de representar) entretêm. A primeira, porém, afasta-se da vida por fazer dela um sono; as segundas, contudo, não se afastam da vida - umas porque usam de fórmulas visíveis e portanto vitais, outras porque vivem da mesma vida humana. Não é o caso da literatura. Essa simula a vida. Um romance é uma história do que nunca foi e um drama é um romance dado sem narrativa. Um poema é a expressão de ideias ou de sentimentos em linguagem que ninguém emprega, pois que ninguém fala em verso."

"O meu passado é tudo quanto não consegui ser. Nem as sensações de momentos idos me são saudosas: o que se sente exige o momento; passado este, há um virar de página e a história continua, mas não o texto."

"Tudo o que dorme é criança de novo. Talvez porque no sono não se possa fazer mal, e se não dá conta da vida, o maior criminoso, o mais fechado egoísta é sagrado, por uma magia natural, enquanto dorme. Entre matar quem dorme e matar uma criança não conheço diferença que se sinta."

"Sentir é criar. Sentir é pensar sem ideias, e por isso sentir é compreender, visto que o universo não tem ideias."

"Eu não escrevo em português. Escrevo eu mesmo."

"A maioria pensa com a sensibilidade, eu sinto com o pensamento. Para o homem vulgar, sentir é viver e pensar é saber viver. Para mim, pensar é viver e sentir não é mais que o alimento de pensar."

"Querer não é poder. Quem pôde, quis antes de poder só depois de poder. Quem quer nunca há de poder, porque se perde em querer."

"O próprio viver é morrer, porque não temos um dia a mais na nossa vida que não tenhamos, nisso, um dia a menos nela."

"Precisar de dominar os outros é precisar dos outros. O chefe é um dependente."

"O poeta é um fingidor. Finge tão completamente Que chega a fingir que é dor A dor que deveras sente."

Brasil tipo exportação! - Parte 2

Depois da versão grega de "Rap das Armas", confira agora a versão georgiana da famigerada "Tic Tic Tac" da banda Carrapicho! Destaque para as participações especiais no clipe.

Brasil tipo exportação! - Parte 1

Confira o famoso "Rap das Armas" em versão grega!

Disco da semana - Acabou Chorare

"Acabou Chorare" (1972) - Novos Baianos

Faixas:

1."Brasil Pandeiro"

2."Preta Pretinha"

3."Tinindo Trincando"

4."Swing de Campo Grande"

5."Acabou Chorare"

6."Mistério do Planeta"

7."A Menina Dança"

8."Besta é Tu"

9."Um Bilhete Pra Didi"

10."Preta Pretinha (reprise)"

"Acabou Chorare" é o segundo disco do grupo Novos Baianos, na época formado por Baby Consuelo, Paulinho Boca de Cantor, Pepeu Gomes e Moraes Moreira. Um trabalho atemporal, recheado de grandes composições de nossa música.

A principal característica deste trabalho é o forte investimento na diversidade de ritmos e estilos. O rock aparece pontuado por elementos da música nordestina, como baião e forró. Ao mesmo tempo a faixa-título lembra muito as composições da bossa nova. Canções como "Mistério do Planeta" e "A Menina Dança" são exemplos do que se convencionou chamar de MPB. Há também espaço para música instrumental como na faixa "Um Bilhete para Didi".

Pode-se dizer que os pontos de destaque do disco são a balada "Preta Pretinha", talvez o maior sucesso do grupo, e os alegres sambas "Brasil Pandeiro", "Swing de Campo Grande" e "Besta é tu". Tamanha foi a força destes sambas que, mesmo transitando bem por diversos estilos, eles se tornariam a "cara" dos Novos Baianos.

Chama o Antônio!

E com vocês o grande sucesso do momento na música pop portuguesa: Toy em "Chama o Antônio"

]